You may check out all the available products and buy some in the shop.
Continue ShoppingEver wondered how do you say “a seal pushed me yesterday in French”? This Comfort Colors® 1717 tee turns the bilingual joke into a clean, bold design: front print reads A SEAL / PUSHED ME / YESTERDAY, with optional back text Un phoque m’a poussé hier (true story). It’s soft, relaxed, and instantly meme-able.
In French, “seal” is phoque (pronounced /fɔk/). The phrase Un phoque m’a poussé hier literally means “a seal pushed me yesterday.” The humor comes from the cross-language sound coincidence—harmless, silly, and perfect for a statement tee.
Note: Garment-dyed pieces vary slightly in shade—each one is uniquely yours.
| S | M | L | XL | 2XL | 3XL | 4XL | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Width, in | 18.25 | 20.25 | 22.00 | 24.00 | 26.00 | 27.75 | 29.75 |
| Length, in | 26.62 | 28.00 | 29.37 | 30.75 | 31.62 | 32.50 | 33.50 |
| Sleeve length from center back, in | 16.25 | 17.75 | 19.00 | 20.50 | 21.75 | 23.25 | 24.63 |
| Size tolerance, in | 1.50 | 1.50 | 1.50 | 1.50 | 1.50 | 1.50 | 1.50 |